Although the Benefits Card is a "Smart Card," it is not smart enough to know which doctors and hospitals are in-network vs out-of-network.  The card worked at an OON provider because the medical provider had a medically-related merchant code.

HRA generally can only be used for doctors, hospitals and prescriptions
FSA can only be used for medical, dental, vision, prescriptions and eligble over-the-counter items